В связи с Brexit маркировка UKCA официально заменяет европейскую маркировку CE, начиная с 1 января 2021 года в Великобритании (Англия, Шотландия и Уэльс). Для перехода на маркировку UKCA предусмотрен переходный период, который продлится до 1 января 2023 года.
Важно отметить, что одной лишь маркировки UKCA будет недостаточно для Европейского союза, Северной Ирландии или Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), в которую также входят Исландия, Лихтенштейн и Норвегия. Для продаж за пределами Великобритании по-прежнему требуется знак CE ЕС.
Знак CE ЕС означает «Conformité Européenne» (по-французски — «европейское соответствие») и за пределами Великобритании по-прежнему подтверждает, что производитель несёт ответственность за соответствие продукта всем применимым европейским требованиям по безопасности, характеристикам, охране здоровья и экологии.
Другое, более специфичное обозначение, неофициально называемое UKCA EX, UKEX, UKCA Ex или UKCA ATEX, заменяет прежнее обозначение ATEX в части взрывозащиты.
Что такое знак UKCA и какова его роль?
Маркировка United Kingdom Conformity Assessment (UKCA) теперь заменяет маркировку для большинства товаров, продаваемых в Великобритании (Уэльс, Шотландия и Англия), которые ранее подпадали под европейскую маркировку CE.
Кроме того, аэрозольные товары, для которых ранее требовалась маркировка «обратный эпсилон» (по виду похожая на цифру «3»), с 1 января 2022 года вместо неё должны иметь маркировку UKCA. До конца 2022 года знак допускается размещать на изделии или в документе, сопровождающем изделие. После 1 января 2023 года маркировка должна быть неотъемлемой частью этикетки на продукте.
Значение UKCA
Маркировка UKCA означает, что обозначенные ею продукты прошли оценку и соответствуют требованиям по охране здоровья, безопасности, характеристикам и экологическим нормам. По сути это подтверждает, что продукт сертифицирован в соответствии с установленными требованиями для товаров, продаваемых в Великобритании.
Требования UKCA
- Если компания изменяет размер логотипа UKCA, пропорции букв в обозначении должны сохраняться, как показано в данном документе;
- Маркировка UKCA предназначена только для подтверждения соответствия законодательству Великобритании; нельзя наносить знаки, которые могут ввести в заблуждение относительно значения UKCA;
- Логотип UKCA нельзя размещать на продукте, если законодательством это не предусмотрено как требование;
- Наносить маркировку UKCA может только производитель (или, если допускается законодательством, его уполномоченный представитель);
- Компания несёт полную ответственность за соответствие продукта требованиям UKCA в рамках применимого законодательства;
- Символ UKCA должен быть читаемым и хорошо видимым;
- Стандарты UKCA устанавливают минимальную высоту знака UKCA 5 мм — если иное минимальное значение не указано в соответствующем законодательстве.
Директива по машинам и механизмам UKCA
Директива ЕС Machinery Directive 2006/42/EC теперь заменена британским аналогом Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008.
Для машин и механизмов в Великобритании логотип UKCA начал заменять знак CE с января 2021 года. До последнего дня 2023 года маркировку UKCA допускается наносить непосредственно на машину либо указывать в сопроводительной документации. С 1 января 2024 года знак должен наноситься непосредственно на продукт.
Хотя в целом используются те же стандарты, что и в ЕС, британские стандарты будут иметь префикс «BS». Это означает, что они приняты British Standards Institution — национальным органом по стандартизации Великобритании.
Сертификация UKCA
Чек-лист UKCA для машин и механизмов
- Самостоятельная сертификация машины для UKCA
Если производитель мог проводить самодекларацию до Brexit, он может продолжать это делать через UKCA Declaration of Conformity (DoC), подтверждая, что продукт соответствует всем основным требованиям. Здесь перечислены области, где разрешена самодекларация.
- Проведение оценки рисков на этапе проектирования (DRA)
Даже при изменениях самопроверка соответствия возможна. Однако если изменения конструкции существенны и по сути/функционалу превращают изделие в «новую машину», требуется повторная оценка.
- Изменения для промышленных машин
Значительные изменения, например перевод машины с ручного управления на компьютерное, потребуют новой сертификации. При этом может понадобиться привлечение инженеров для оценки, если в компании нет квалифицированных специалистов.
Использование маркировки UKCA
Логотип UKCA предназначен для товаров, которые ранее требовали маркировку CE. В рамках практики UKCA этот знак актуален только в Великобритании (Англия, Шотландия и Уэльс). Кроме того, UKCA не признаётся как авторитетная маркировка на рынке ЕС. Для продажи в ЕС требуется маркировка CE.
Северная Ирландия
Логотип UKCA не используется для товаров, выпускаемых на рынок Северной Ирландии. Для продаж по схеме UKCA→CE в Северной Ирландии применяется маркировка UKNI, которая обозначает товары, размещаемые на рынке NI и прошедшие оценку соответствия третьей стороной через британский орган по оценке соответствия.
Если компании Северной Ирландии могут самостоятельно декларировать соответствие стандартам ЕС, применимым в NI, маркировка UKNI не требуется — достаточно одной маркировки CE. Это также верно, если для испытаний или обязательной оценки соответствия используется уполномоченный орган ЕС (EU Notified Body). В этих двух случаях маркировки CE достаточно для рынка Северной Ирландии. См. официальное руководство по размещению товаров на рынке Северной Ирландии.
Соответствующие товары NI могут иметь либо знак CE (по правилам свободного доступа), либо одновременно CE и UKNI.
UKCA → CE; CE → UKCA
По сути, существенной разницы между сертификациями UKCA и CE нет. Обе направлены на высокие стандарты безопасности, охраны здоровья, экологии и соответствия нормам. Чтобы использовать знак UKCA, компаниям всё равно придётся делать практически то же, что и для CE, а предприятиям из ЕС — аналогично проходить процедуры для получения UKCA, если они хотят продавать продукцию в Великобритании.
В большинстве случаев будут использоваться те же стандарты, оценки рисков, результаты испытаний и даже те же технические файлы. По большому счёту изменения сводятся к тому, где планируется продавать продукт и какой логотип в итоге наносится на изделие, а также к относительно небольшим формулировкам в Декларации соответствия.
Для продаж UKCA→CE в «Едином рынке» ЕС и ЕЭЗ по-прежнему требуется сертификация CE, а UKCA не имеет официального статуса за пределами Великобритании. Для CE компаниям нужен «уполномоченный представитель» с адресом в ЕС. И наоборот: для вывода продукта на рынок Великобритании требуется уполномоченный представитель с адресом в Великобритании.
Британские Approved Bodies могут утверждать маркировку UKCA, но уже не могут предоставлять маркировку CE. UK Approved Bodies — это организации, которые не выбрали продолжать соответствовать стандартам ЕС и ранее были известны как UKCA Notified Bodies.
Сертификация UKCA ATEX
Для Великобритании ATEX-сертификация ранее относилась к директивам по оборудованию 2014/34/EU (также ATEX 114) и охране труда/безопасности ATEX 153. У британской версии уже есть несколько названий, включая UKEX, UKCA ATEX certification, UKCA Ex certification, UK ATEX, UKCA Ex, и UKCA ATEX.
Независимо от того, какое название станет самым распространённым, смысл один: эти продукты должны быть правильно спроектированы, испытаны, сертифицированы и безопасны для эксплуатации в своих средах (их также называют EX Zones), не создавая опасности.
EX Zones — это зоны с потенциально взрывоопасной атмосферой. Такие условия могут встречаться где угодно, но чаще всего — в двух типах сред: с взвешенными частицами (пылью) и с горючими газами.
В операциях помола — сахара, зерна или древесины — взвешенные частицы могут легко воспламеняться, поскольку они малы, быстро выгорают и окружены воздухом, поддерживающим горение. Из-за материалов (например, крахмалов и сахаров), используемых как наполнители при производстве фармацевтических препаратов, фармацевтические предприятия тоже могут становиться опасной средой и требовать усиленных мер безопасности.
Газообразные вещества представляют другой риск воспламеняемости. Опасные концентрации аэрозолизированных летучих жидкостей могут встречаться в нефтехимической промышленности, на окрасочных линиях автопроизводства или на линиях очистки деталей перед изготовлением. Среди других вероятных ситуаций — производство аэрозольных пропеллентов (вещества под давлением в баллонах), сварочные работы и природный газ, используемый для домашнего отопления.
Сертификация UKCA ATEX
Поэтому сертификация UKCA ATEX предназначена для того, чтобы гарантировать: любые товары и устройства, предлагаемые к продаже в Великобритании (Англия, Шотландия и Уэльс), не могут создавать источник воспламенения — либо, если он возникает, он локализован, контролируем и не способен спровоцировать крупный пожар или взрыв. UKCA ATEX должна защищать здоровье и безопасность работников, имущество, население и, при необходимости, сельскохозяйственных животных и инфраструктуру.
Процедура через Approved Body изначально была оформлена в законодательстве под громоздким названием The Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations 2016 (UKSI 1107:2016), позже была изменена на The Product Safety and Metrology (UKSI 696:2019 ), а затем включена в Приложение 25 UKSI 696:2019.
Вывод
Процесс начался в январе 2021 года и, как ожидается, будет завершён к декабрю 2023 года. Времени достаточно, поэтому все должны успеть уложиться в график. UKCA, UKNI, UKEX, CE и ATEX в целом согласованы между собой и не расходятся по ключевым принципам безопасности и соответствия стандартам.
Задача — обеспечить правильную маркировку для каждого рынка, включая дубли и параллельные требования при продажах в несколько стран. Это должно быть несложно — независимо от отношения к Brexit!
