При работе во взрывоопасных средах — будь то Европа, США или любая другая часть мира — крайне важно знать соответствующие правила безопасности, нормы и требования к сертификации. Две наиболее широко признанные системы сертификации оборудования для взрывоопасных атмосфер — ATEX и IECEx, и обе используют классификацию по “зонам”.
В отличие от этого, в Соединённых Штатах и Канаде традиционно применяется система “Классы и Дивизионы”. Хотя обе системы служат одной базовой цели — обеспечению безопасности людей и оборудования в потенциально взрывоопасных условиях — понимание их различий является ключом к соблюдению требований и обеспечению безопасности.
Зоны ATEX и IECEx: мировой стандарт
Директива ATEX, обязательная к применению в Европейской экономической зоне (EEA), основана на двух директивах Европейского союза, направленных на контроль взрывоопасных атмосфер.
IECEx — международная система сертификации под управлением Международной электротехнической комиссии (IEC), признанная во многих странах мира. Эти две системы используют одинаковую структуру зон для классификации уровня риска взрывоопасной атмосферы.
И в ATEX, и в IECEx среды делятся на зоны в зависимости от частоты и длительности присутствия взрывоопасной атмосферы:
- Zone 0 (Gas) / Zone 20 (Dust): Взрывоопасная атмосфера присутствует постоянно.
- Zone 1 (Gas) / Zone 21 (Dust): Взрывоопасная атмосфера, вероятно, возникает периодически.
- Zone 2 (Gas) / Zone 22 (Dust): Взрывоопасная атмосфера маловероятна при нормальной эксплуатации и, если возникает, существует лишь краткое время.
ATEX идёт дальше и классифицирует оборудование по категориям в зависимости от требуемого уровня защиты:
- Category 1: Подходит для зон 0 и 20, обеспечивает самый высокий уровень защиты.
- Category 2: Предназначена для зон 1 и 21, обеспечивает средний уровень защиты.
- Category 3: Для зон 2 и 22, обеспечивает стандартный уровень защиты.
IECEx, в свою очередь, использует уровни защиты (Protection Levels, PLs), а не категории, обозначаемые буквами ‘a’, ‘b’ и ‘c’, которые соответствуют категориям оборудования ATEX.
Система Classes and Divisions: североамериканский подход
В США и Канаде опасные зоны традиционно классифицируются по системе Classes and Divisions. Эта система делит среды по типу опасности (Class) и вероятности присутствия опасных материалов (Division).
- Class I: Взрывоопасные газы или пары.
- Class II: Взрывоопасная пыль.
- Class III: Горючие волокна или летающие частицы (flyings).
Дивизионы дополнительно описывают условия присутствия опасных веществ:
- Division 1: Опасные вещества присутствуют при нормальных условиях эксплуатации.
- Division 2: Опасные вещества присутствуют только при аварийных/ненормальных условиях, например при отказе оборудования.
Сравнение Classes and Divisions с Ex зонами
| Аспект | Зоны ATEX/IECEx | Classes and Divisions (Северная Америка) |
| Основа классификации | Частота и длительность взрывоопасных атмосфер | Тип опасности и вероятность присутствия |
| Зоны/Дивизионы | – Zone 0/20: постоянное присутствие | – Division 1: присутствует при нормальных условиях |
| – Zone 1/21: вероятно возникает периодически | ||
| – Zone 2/22: маловероятно, кратковременно | – Division 2: присутствует при ненормальных условиях | |
| Классы (тип вещества) | – Gas | – Class I: газы/пары |
| – Dust | – Class II: пыль | |
| – Class III: волокна/летающие частицы |
Зоны ATEX/IECEx и североамериканская система Classes and Divisions обе классифицируют опасные зоны, но делают это по-разному. В ATEX/IECEx зоны определяются по частоте и длительности появления взрывоопасной атмосферы: Zone 0 (или Zone 20 для пыли) означает постоянное присутствие взрывоопасной среды, Zone 1 (или Zone 21) — периодическое присутствие, а Zone 2 (или Zone 22) — редкое и кратковременное присутствие.
В отличие от этого, система Classes and Divisions делит среды по типу опасности: Class I — газы, Class II — пыль, Class III — волокна, а также по вероятности присутствия: Division 1 означает нормальные условия эксплуатации, Division 2 — аварийные или периодические (ненормальные) условия.
Приблизительно Zones 0 и 1 в ATEX/IECEx можно сопоставить с Class I, Division 1 (постоянная или частая газовая опасность), а Zone 2 соответствует Class I, Division 2 (опасность присутствует только при ненормальных условиях).
Система ATEX/IECEx более детализирована и даёт более точное разделение по частоте опасности, тогда как система Classes and Divisions шире и проще по классификации.
| Система/классификация | Зона/Категория/Уровень защиты | Описание |
| Зоны ATEX / IECEx | Zone 0 (Gas) / Zone 20 (Dust) | Взрывоопасная атмосфера присутствует постоянно. |
| Zone 1 (Gas) / Zone 21 (Dust) | Взрывоопасная атмосфера, вероятно, возникает периодически. | |
| Zone 2 (Gas) / Zone 22 (Dust) | Взрывоопасная атмосфера маловероятна при нормальной эксплуатации. Если возникает, то существует лишь короткое время. | |
| Категории оборудования ATEX | Category 1 | Подходит для Zones 0 и 20, обеспечивает максимальный уровень защиты. |
| Category 2 | Предназначена для Zones 1 и 21, обеспечивает средний уровень защиты. | |
| Category 3 | Подходит для Zones 2 и 22, обеспечивает стандартный уровень защиты. | |
| Уровни защиты IECEx | Level ‘a’ | Эквивалент Category 1, подходит для Zones 0 и 20. |
| Level ‘b’ | Эквивалент Category 2, подходит для Zones 1 и 21. | |
| Level ‘c’ | Эквивалент Category 3, подходит для Zones 2 и 22. | |
| Classes & Divisions | Class I | Взрывоопасные газы или пары. |
| Class II | Взрывоопасная пыль. | |
| Class III | Горючие волокна или летающие частицы. | |
| Classes & Divisions | Division 1 | Опасные вещества присутствуют при нормальной эксплуатации. |
| Division 2 | Опасные вещества присутствуют только при аварийных/ненормальных условиях (например, при отказе оборудования). |
Зоны vs. Дивизионы: ключевые различия
- Детализация:
- Системы ATEX и IECEx дают более детальную классификацию, разделяя опасные зоны на несколько уровней (например, 0, 1, 2 для газа и 20, 21, 22 для пыли).
- Система Classes and Divisions проще: она делит зоны всего на две категории — Division 1 и Division 2 — по факту присутствия опасности.
- Гибкость:
- ATEX позволяет производителям проводить самосертификацию оборудования для применения в Zone 2 (Category 3), то есть требования к сертификации менее строгие, чем для Zones 0 и 1. Однако в IECEx самосертификация не применяется: всегда требуется Certificate of Conformity (CoC) от аккредитованного органа.
- В США оборудование для Class I, Division 2 зон (сопоставимо с Zone 2) часто требует менее строгой сертификации.
- Глобальное применение:
- ATEX обязателен на территории Европейского союза, а IECEx — добровольная международная система, признанная во многих странах за пределами Европы, включая Австралию, Сингапур и Израиль.
- Система Classes and Divisions характерна для Северной Америки, хотя в США в некоторых случаях также начали признавать IECEx. Однако оборудование, сертифицированное по IECEx, не может применяться в Северной Америке, если опасная зона классифицирована по классам и дивизионам.
- Маркировка и сертификация:
- ATEX предполагает применение маркировки CE вместе с детальной классификацией оборудования. IECEx использует другую систему маркировки и включает сертификат, выданный органом IECEx Certification Body (ExCB).
- В системе Classes and Divisions оборудование маркируется соответствующим классом и дивизионом, а также сведениями о пригодности для конкретной взрывоопасной среды.
Географическое признание взрывозащищённых сертификатов
Хотя ATEX, IECEx и североамериканская система Classes/Divisions широко используются, крайне важно понимать, как эти сертификаты принимаются в разных регионах мира. Компаниям, работающим во взрывоопасных зонах, необходимо учитывать нормы и требования страны, где ведётся эксплуатация.
Добавление списка географического признания помогает наглядно показать, как разные сертификаты применяются по миру. Это удобная памятка для бизнеса, позволяющая согласовать сертификацию оборудования с местными требованиями и обеспечить безопасность и соответствие нормам в разных юрисдикциях.
Кроме того, для компаний, расширяющихся за пределы одной страны, понимание нюансов сертификаций помогает упростить выбор подходящего оборудования, снизить риск несоответствия и избежать дорогостоящих задержек в работе.
Почему важно выбирать между разными системами сертификации для опасных зон?
Для компаний, работающих на международных рынках, крайне важно понимать, какая сертификация требуется в вашем регионе. Это помогает не только соблюдать нормы, но и повышать доверие к мерам безопасности. Благодаря нашему опыту и ресурсам по международному Ex-соответствию мы можем помочь вам принять взвешенное решение.
Нужна ли вам сертификация ATEX для EEA, IECEx для международных проектов или соответствие NEC/CEC для Северной Америки — наши эксперты помогут разобраться в сложностях Ex-стандартов и обеспечить сертификацию оборудования для безопасной эксплуатации по всему миру.
Сближение стандартов: гармонизация и сложности
По мере глобализации потребность в международной гармонизации стандартов безопасности становится всё более заметной. Хотя сертификации ATEX и IECEx всё сильнее сближаются — благодаря использованию общих технических стандартов с 2005 года — североамериканская система Classes and Divisions остаётся отдельной, несмотря на растущее признание IECEx.
Однако одно остаётся неизменным: смешивать зоны с классами и дивизионами запрещено. Оборудование, сертифицированное по одной системе, не может использоваться в зонах, классифицированных по другой системе, без прохождения отдельной сертификации.
Заключение: выбор правильной системы
При выборе оборудования для эксплуатации в опасных зонах ключевой вопрос — не какая система “лучше”, а какая требуется законом в вашем регионе. ATEX обязателен в Европе, IECEx всё чаще признаётся глобальным стандартом, а Северная Америка сохраняет систему Classes and Divisions. Понимание нюансов этих систем помогает обеспечить соответствие требованиям и безопасность персонала и процессов во взрывоопасных средах.
